Souvent, les extensions présentent l'inconvénient de complexifier les règles et donc d'être difficilement intégrables en partie de découverte avec des joueurs occasionnels. Il n'en est rien pour Oikoumene qui n'alourdit pas le gameplay. Bien entendu, elle est surtout utile pour les joueurs réguliers car elle apporte une variété de développements et de merveilles qui est plus que bienvenue au delà de quelques parties. On peut mixer les éléments comme on le souhaite, pour ma part j'exclue donc les développements qui font uniquement des points. Les objectifs ajoutent un petite course donc tension supplémentaire qui est loin d'être désagréable. Concernant le débat sur le packaging, pour ma part je ne vois pas ce que j'aurais fait d'une boite supplémentaire (le fait d'avoir des boites d'extension à part m’horripilant au plus haut point). Cette extension rentre sans problème dans la boite de base (qui certes n'a pas de thermoformage...) et c'est très bien ainsi. Du point de vue purement ludique, pas strictement indispensable, mais un très bon plus pour les vétérans.